Ukončení nájemní smlouvy s vyrovnáním obou stran

Pronajímatel:

Lukáš Prosil
Jarní 65, 284 01 Kutná Hora
r.č.123456/0987

Nájemce:

Richard Moudrý
Slepá 8, 284 01 Kutná Hora
r.č.678910/0321

Věc:

Ukončení nájemní smlouvy s vyrovnáním obou stran

Čl. 1

1.1.

Na základě nájemní smlouvy ze dne 1.1.2008 je nájemce nájemníkem bytu v osobním vlastnictví pronajímatele bytu č.11 v druhém patře panelového bytu na adrese Fučíkova 33, 284 01 Kutná Hora.

Čl. 2

2.1.

Pronajímatel i nájemce se dohodli, že nájem skončí ke dni 15.4.2010, ke stejnému dni bude předmětný byt předán pronajímateli dle podmínek nájemní smlouvy a budou vypořádány všechny závazky včetně kauce nájemného.

Čl. 3

3.1.

Pronajímatel obdržel vypočítání záloh za výše uvedený byt 20.5.2010. Tím se může s nájemníkem vyrovnat za poskytované služby.

3.2.

Nájemce dle nájemní smlouvy zaplatil kauci 7 500,- Kč. Nájemce jednou žádal o strhnutí peněz z kauce, při finanční tísni. Tím z kauce zbylo nájemníkovi 4 500,- Kč.

3.3.

Nedoplatek na zálohách činí 2 800,- Kč, tímto tuto částko strhávám ze zbytku kauce nájemce.

3.4.

Pronajímatel nájemci tímto vrací částku ve výši 1 700,- Kč v den podpisu této smlouvy. Což také stvrzují svými podpisy.

Čl. 4

4.1.

Pronajímatel a nájemce tímto prohlašují, že po předání zbývající kauce k sobě nemají, žádné závazky, ani povinnosti.

4.2.

Tato smlouva je dána ve dvou vyhotoveních, přičemž po jednom obdrží každý ze stran této smlouvy.

4.3.

Níže podepsaní účastníci této smlouvy prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí, je jim srozumitelný a smlouva není sepsána v tísni či za nevýhodných podmínek.

4.4.

Od podpisu této smlouvy, se nelze jakýmkoliv způsobem odvolávat, nebo dovolávat jakéhokoliv práva.

4.5.

Na důkaz tohoto výše vypsaného prohlášení jak nájemce, tak pronajímatel stvrzuje svými vlastnoručními podpisy.

V Kutné Hoře dne 1.6. 2010

Lukáš Prosil
__________________
Pronajímatel

Richard Moudrý
_________________
Nájemce